These are the basic needed for taking your Thai wife back to the United Kingdom. You will also note that your marriage registration in Thailand has to be completed before you can start the British visa process in Thailand. You will need to speak to an immigration lawyer for more information and assistance.
Marriage in Thailand